Notes
1- Deleting the object is going to leave the stitches object so make sure you remove all the layers before deleting the object or to delete the stitches objects from the outliner
2 - UV map name is 'ASG_UV' Use it in attribute node :)
3 - the stitches are not instances so adding a lot of them is going to be heavy