Re-assign the Local Origin of your Mesh to any selected component in just one click.

Works from Selecting a Single Face, Multiple Faces, Verts or Edges.

You can access the tool via the Mesh Menu (edit Mode) or via Custom Hotkey. Default Hotkey is Alt+1.

Compatible with Blender 4.0 and Blender 3.6

Enjoy!